简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

persecution of jews معنى

يبدو
"persecution of jews" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • اضطهاد اليهود
أمثلة
  • Persecution of Jews is a recurring phenomenon throughout Jewish history.
    يُعتبر اضطهاد اليهود ظاهرة متكررة في التاريخ.
  • Russian persecution of Jews was also a factor.
    كان الاضطهاد الروسي لليهود أيضا عاملا.
  • Historically, these claims—alongside those of well poisoning and host desecration—have been a major theme of the persecution of Jews in Europe.
    تاريخيا، كانت هذه الادعاءات، إلى جانب تلك الخاصة بتسميم الآبار وتدنيس الخبز المقدس، موضوعا أساسيا لاضطهاد اليهود في أوروبا.
  • Dworkin begins with an analysis of antisemitism and misogyny in world history, making a comparison between the persecution of Jews and the oppression of women.
    تبدأ دوركين بتحليل اللاسامية وكره النساء في تاريخ العالم, مما يجعل المقارنة بين اضطهاد اليهود واضطهاد النساء.
  • This ended with the Partitions of Poland which began in 1772, in particular, with the discrimination and persecution of Jews in the Russian Empire.
    انتهت هذه مع تقاسم بولندا والذى بدأفي عام 1772، على وجه الخصوص، مع التمييز وإضهاد اليهود في الإمبراطورية الروسية.
  • Dr Werner Best of the SS, a man whose hands were already bloodied by the persecution of Jews in France and poland, met with the German diplomat, Georg Ferdinand Duckwitz, a known sympathiser of the Danes.
    "الدّكتور إس إس" فيرنر بيست الرجل الذي كانت أيديه غارقة بدماء إضطهاد اليهود في "فرنسا" و"بولندا"
  • During World War II, Der Nister was evacuated to Tashkent, where he wrote stories about the horrors of the persecution of Jews in German-occupied Poland, which had been described to him by friends firsthand.
    خلال أخليت الحرب العالمية الثانية تم إخلاء دير نِستِر إلى طشقند، حيث كتب قصصًا عن أهوال اضطهاد اليهود في بولندا المحتلة من قبل ألمانيا، والتي وُصِفت له من قبل الأصدقاء مباشرة.
  • In 1952, as part of the persecution of Jews in the last year part of Stalin's rule (for example, the "Doctors' plot"), most prominent members of the JAC were arrested on trumped-up spying charges, tortured, tried in secret proceedings, and executed in the basement of Lubyanka Prison.
    في عام 1952 ، كجزء من اضطهاد اليهود في الجزء الأخير من حكم ستالين (على سبيل المثال ، "مؤامرة الأطباء ") , ألقي القبض على ابرز أعضاء هيئة الجمعية بتهمة التجسس الملفقة ، للتعذيب ، وأعدموا رميا بالرصاص بعد محاكمة صورية سرية .
  • Royal persecutions of Jews from the late eleventh century onward generally took form of expulsions, with some exceptions, such as conversions of Jews in southern Italy of the 13th century, which were carried out by Dominican Inquisitors but instigated by King Charles II of Naples.
    الاضطهاد الملكي لليهود في أوروبا من أواخر القرن الحادي عشر فصاعداً اتخذ بشكل عام شكل من أشكال الطرد، مع بعض الإستثناءات، مثل تحول اليهود في جنوب إيطاليا في القرن الثالث عشر إلى المسيحية، والتي نفذها الرهبان الدومينيكان ولكن تحريض من قبل كارلو الثاني ملك نابولي.